12.FC_794_SEN_Diagnostic scanographique d’un uretère retro-cave
DOI :
https://doi.org/10.55715/jaim.v18i4.1034Résumé
We report a case of retrocaval ureter in a 41-year-old woman, diagnosed through CT urography. She presented to the urology department with isolated right-sided lower back pain, which had been ongoing for about a year. Physical examination and laboratory tests were unremarkable. The CT urography revealed an aberrant retrocaval course of the right ureter at the level of L3, accompanied by upstream ureteropelvic junction dilatation, resulting in a reverse 'J' appearance. A diagnosis of Type I retrocaval ureter was made. Surgical treatment was pursued with uneventful postoperative recovery.
Retrocaval ureter is a rare congenital condition typically identified through imaging, notably CT urography.
RÉSUME
Nous rapportons un cas d’uretère rétro-cave chez une femme de 41 ans dont le diagnostic a été posé à l’uro-TDM. Elle avait consulté en urologie pour lombalgies droites isolées qui évoluaient depuis environ 01 an. L’examen physique et le bilan biologique étaient sans particularités. L’uro-TDM montrait un trajet aberrant rétro-cave de l’uretère droit à hauteur de L3 avec une dilatation urétéro-pyélo-calicielle homolatérale en amont réalisant un aspect en « J » inversé. Le diagnostic d’uretère rétro-cave de type I a été retenu. Le traitement a été chirurgical avec des suites opératoires simples.
L’uretère rétro-cave constitue une affection congénitale rare dont le diagnostic repose sur les données de l’imagerie en particulier l’uro-TDM.
Téléchargements
Références
Simforoosh N, Nouri-Mahdavi K, Tabibi A. Laparoscopic pyelopyelostomy for retrocaval ureter without excision of the retrocaval segment: first report of 6 cases. J Urol. 2006;175:2166-9
Cornu J-N, Sèbe P. Uretère rétrocave. EMC (Elsevier Masson SAS, Paris), Urologie. 2011;18-158-A-10
Pienkny A, Hertz I, Streem SB. Contemporary diagnosis of retrocaval ureter. J Endourol. 1999;13:721-2.
Lesma A, Bocciardi A, Rigatti P. Circumcaval ureter: embryology. Eur Urol. 2006;5:444-8 [suppl]
Kenawi MM, and Williams DI. Circumcaval ureter: a report of four cases in children with a review of the literature and a new classification. British journal of urology. 1976;48(3):183-192
Tengue K, et al. Prise en charge de l’uretere rétrocave au Togo: à propos de 3 observations. African Journal of Urology. 2016; 22(4): 279-283
Uthappa MC, Anthony D, Allen C. Retrocaval ureter: MR appearances. Br J Radiol. 2002;75:177-9
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
Formulaire droit d’auteur et de propriété du Journal Africain d’Imagerie Médicale
Je certifie / nous certifions que j'ai / nous avons suffisamment participé au contenu intellectuel, à la conception et design du travail, ou à l'analyse et à l'interprétation des données, ainsi qu'à la rédaction du manuscrit, pour en assumer publiquement la responsabilité ; et accepté que mon / notre nom figure sur la liste des auteurs dans l’ordre ci-dessous précisé. Je crois / nous croyons que le manuscrit représente un travail scientifiquement valide. Ni ce manuscrit, ni aucune partie substantielle de ce manuscrit n’a été publié ou envisage d’être publié ailleurs.
Je certifie / nous certifions que les résultats de ce manuscrit relèvent de nos propres données collectées au cours de l'étude. Nous attestons que, si les éditeurs le demandent, nous fournirons les données / informations ou coopérerons sans réserve pour obtenir et fournir les données / informations sur lesquelles le manuscrit est basé, pour examen par les éditeurs ou leurs mandataires. Les intérêts financiers, directs ou indirects, qui existent ou pourraient être perçus comme tels par un ou les auteurs en relation avec le contenu de cet article ont été divulgués dans la déclaration d’intérêt, de même que les sources éventuelles de financement du projet.
Par la présente, je transfère / nous transférons tous les droits de propriété exclusivement au Journal Africain d’Imagerie Médicale du moment que l’article est publié par ce Journal. Le journal aura: le droit d'accorder la permission de republier l'article en totalité ou en partie, avec ou sans frais; le droit de produire des pré-impressions ou des réimpressions et de les traduire dans des langues autres, pour les vendre ou les distribuer librement; et le droit de republier l'article dans une collection d'articles sous tout autre format.
Nous donnons le droit à l’auteur correspondant d’apporter les modifications nécessaires à la demande de la revue, faisons notre la correspondance entre lui et la rédaction pour le compte de ce manuscrit, il agira en tant que garant du manuscrit pour nous.
Je certifie / nous certifions que toutes les personnes ayant apporté une contribution substantielle au travail sans être des auteurs, sont nommées dans les remerciements avec leur permission.





